toggle
2016-02-01

*2016年2月の聖句*

 

新しい年が明けたと思ったら
あっと言う間に1ヶ月が過ぎてしまった!

。。。。あれ??なにやってたっけ??
なんて呆然としてしまいそう。

 

でも大丈夫♪旧暦では立春が新年ですから
なんとなく立直しも効きそうで、
なんとなく言い訳もできちゃいそうで
気持ちも楽になりますよね。

 

さて2月の聖句はこちら。
先月に続いてマザーテレサの言葉です。

 

01dd7521741c1d6adfa3bfb8b5dfa8c15d2cb63c19

 

今回は趣向をかえて英語で明記してみました。

“Life is an opportunity, benefit from it.
Life is beauty, admire it.
Life is a dream, realize it.
Life is a challenge, meet it.
Life is a duty, complete it.
Life is a game, play it.
Life is a promise, fulfill it.
Life is sorrow, overcome it.
Life is a song, sing it.
Life is a struggle, accept it.
Life is a tragedy, confront it.
Life is an adventure, dare it.
Life is luck, make it.
Life is too precious, do not destroy it.
Life is life, fight for it.”

Mother Teresa





(日本語訳)

人生とは機会です。そこから恩恵を受けてください。
人生とは夢です。それを実現してください。
人生とは挑戦です。それをかなえてください。
人生とは義務です。それを果たしてください。
人生とはゲームです。それを楽しんでください。
人生とは約束です。それを果たしてください。
人生とは悲しみです。それを乗り越えてください。
人生とは歌です。それを歌ってください。
人生とは苦労です。それを受け入れてください。
人生とは悲劇です。それを慰めてください。
人生とは冒険です。それを思い切ってやってください。
人生とは運です。それを作っていってください。
人生とはあまりにも貴重なものです。それを壊さないでください。
人生とは生きることです。戦いぬいてください。


 マザー・テレサ

 

【人生とは挑戦です。それをかなえましょう
人生とは義務です。それを果たしましょう】

 

☆日々新たな挑戦をし
さらには義務の遂行をすることが人生だ

☆日々の挑戦と義務遂行を意識して行え

 

という智慧の言葉です。
そして瞑想のテーマはこちら。

『よくあのことに挑戦できたなと思える体験を・・・・・』

静かに座して瞑想の中でお調べ下さい。
ガンツの場合、瞑想すればするほど
痛い思い出が蘇ってきます(笑

 

挑戦には失敗がつきもの。
そこから何を学ぶか。
失敗には智慧が溢れてる。
だからやっぱり、挑戦は止められません。

 

motherteresa_upload

関連記事
Comment





Comment



CAPTCHA